[patch request] deactivate doubleclick zoom, but emulate normal doubleclick

[migu_be]

Hi guys,
I have a synology NAS with a website for music, that needs doubleclick to add & select music or go in a folder.

Now, double click is recognized as zoom-in/out in the browser ...
As such, it's not possible to go in folders, ... or add music via double click in Audio Station

Any idea if a patch could be done to allow double click as if on a PC with a mouse? (no zoom)

tx!