Finally! WebOS 2.1 support RTL languages, this is HOW for Arabic ...

amjz · 02/25/2011, 07:21 PM

I recently Doctored my Pre- with WebOS 2.1 Doctor. and i found that it brings RTL support including Arabic

in WebOS 1.4.5 Arabic was showen as BLANK and the replacing Font trick dosnt work! and that because of leaked support in WebOS system files.

Now on WebOS 2.1 the replacing font trick works for Arabic, but not any font, for that i got an Arabic Font from Android, which is a Connected Arabic Font that displays Arabic well and make it readable. the font attached as an attachment.
BTW that works everywhere in WebOS including SMS/Web/memos/Calender/apps/ and so on ...

This is HOW TO Enable Arabic (Only for WebOS 2.1) :
1. Download the attached file called: "HeiS_nb.zip"
2. Unzip "HeiS_nb.zip" to get the "HeiS_nb.ttf"
3. Connect you Palm Pre to WOSQI
4. From Menu click on "Tools" then choose "Send File"
5. Now choose the ""HeiS_nb.ttf" from your PC and type "/usr/share/fonts/" to send the font to your Fonts Folder.
6. Restart your Palm Pre.
7. Thats it your Pre is now reads Arabic.

This is a proof:

Now i think it is possible to make an On-Screen Keyboard to Write Arabic like Hebrew and other languages ... Could anybody please help me out to make it using the attached font?
thnx

amjz · 02/25/2011, 07:29 PM

By the way i will Donate a $10 USD for an Arabic On-Screen Keyboard. thnx

GodShapedHole · 02/26/2011, 07:39 AM

Together with the Chinese support we've seen in the past, this really makes it look like HP is preparing to release stuff everywhere.

Thank you for the information!

amjz · 02/26/2011, 07:46 AM

Your Welcome ... Yeah HP is gonna make WebOS worldwide and i was going to leave WebOS but releasing WebOS 2.1 makes me back and attached to this OS with Pre and Pre3/TouchPad in future ...

faisal400 · 02/26/2011, 09:02 AM

thank you so much
hope for a keyboard soon

Hasson · 02/27/2011, 08:25 AM

thanks so much man

kamazepine · 02/27/2011, 08:29 AM

great news!
I'll try it as soon as I get home and post back

amjz · 02/27/2011, 11:56 AM

More photos for QuickOffice Documents and PDF files ... works excellent

kamazepine · 02/27/2011, 01:25 PM

Ok so I tried it and it works, the only problem is that the last letters of each word show in their "middle word" form, they surely connect but the last letters look weird especially the i t l h.
any fix? do they do that on android?
right now I'm looking on the net for an alternate font file.

amjz · 02/27/2011, 01:31 PM

yeah I know that but this is the only connected font that I found, I searched alot on net but cant find any connected font ... If you find any plz share it here thnx

amjz · 02/27/2011, 01:37 PM

by the way, webos still cant connect arabic font, it support RTL and it shows arabic characters but cant connect them, this needs a webos support and I think it will comes one day officially with arabic font installed.
this font is made in a connected way, so this is a solution for now and better than notconnected. That happened in past with iphone and andoid before a full arabic support came

fvoman · 02/27/2011, 02:27 PM

does it work with webos 2.0.1?? did anyone try it with PRE2?

dadueler · 04:31 AM

Wow, mashkoor ya 3ziznaa!

I'm willing to help develop a keyboard... still new to webos development, but this is a project well worth the time investment!

Any leads so far?

dadueler · 03/07/2011, 09:23 PM

Strange, this works with emails and website, but I cannot see arabic characters in text messages...

amjz · 03/07/2011, 09:30 PM

@fvoman No dosnt work with pre 2 or webos 2.0.1 ... it will appears Blank!

@DaDueler I can read arabic msgs with no problems!

leopard106 · 03:59 PM

cool amjz, gr8 work
is it the same file i told you about?

how did you doctored your pre?can you PM me with step by step?
how is your palm preform after webos 2.1?does it lag after a while or it is smooth?

again gr8 work

amjz · 03/08/2011, 08:52 PM

yes it is, but it was not working with 1.4.5 ... its the only connected font that work for now! any other font displayed not connected!
to doctor to 2.1.0 follow the webosinternals metadoctor, you can find the steps in forum.

I'm happy with 2.1.0 ... I'm using overclocked kernel and its fast. I think being able to read/write arabic is the best thing for me to use 2.1.0 along with the cool features of 2.1.0

waynecz · 03/08/2011, 10:20 PM

I know nothing about the Arabic language but I think your screen shots and attachments are an excellent help for someone who has been looking forward to it.

amjz · 03/08/2011, 10:45 PM

Quote:

Originally Posted by waynecz

I know nothing about the Arabic language but I think your screen shots and attachments are an excellent help for someone who has been looking forward to it.

thanks waynecz for passing

CvvB · 03/19/2011, 05:28 AM

Hello,

I was working on this on webOS 1.4.5 and I stopped after reaching a deadend.

The problem is that the webcore in 1.4.5 for some reason didn't show arabic glyphs. It shows them as blank. Therefore, even if you installed arabic font they don't show; however, you can see that native application display the glyphs just fine. As a result, I came to the conclusion that webcore, as it is used to display everything like SMS, calendar and so on, is somehow either outdated or modified.

Of course, the fact that it doesn't display a set of glyphs gives out the fact that it was modified from Palm. I looked for the code but there were some parts not included; therefore, I just dropped the subject.

However, now I can resume working as I can see a sight of relief. You can clearly see that the glyphs are recognized. Now, implementing a function that will process the string before displaying it to connect the glyphs.

02/25/2011, 07:29 PM	#2 (permalink)
amjz Member Posts: 451 Global Posts: 453	By the way i will Donate a $10 USD for an Arabic On-Screen Keyboard. thnx
	Liked by Thanked By: DaDueler

02/26/2011, 07:39 AM	#3 (permalink)
GodShapedHole Member Posts: 1,831	Together with the Chinese support we've seen in the past, this really makes it look like HP is preparing to release stuff everywhere. Thank you for the information!
	Liked by Thanked By: mahmoudrhab1

02/26/2011, 07:46 AM	#4 (permalink)
amjz Member Posts: 451 Global Posts: 453	Your Welcome ... Yeah HP is gonna make WebOS worldwide and i was going to leave WebOS but releasing WebOS 2.1 makes me back and attached to this OS with Pre and Pre3/TouchPad in future ...
	Liked by Thanked By: DaDueler

02/26/2011, 09:02 AM	#5 (permalink)
faisal400 Member Posts: 8	thank you so much hope for a keyboard soon
	Liked by

02/27/2011, 08:25 AM	#6 (permalink)
Hasson Member Posts: 2	thanks so much man
	Liked by

Trending Now

Trending Now

Top 10 Forums

Member Shoutouts

02/27/2011, 08:29 AM	#7 (permalink)
kamazepine Member Posts: 74	great news! I'll try it as soon as I get home and post back
	Liked by

02/27/2011, 01:25 PM	#9 (permalink)
kamazepine Member Posts: 74	Ok so I tried it and it works, the only problem is that the last letters of each word show in their "middle word" form, they surely connect but the last letters look weird especially the i t l h. any fix? do they do that on android? right now I'm looking on the net for an alternate font file. __________________ Franklin eBookMan >> Palm Zire71 >> Lifedrive with flash mod >> Palm Pre Plus
	Liked by

02/27/2011, 01:31 PM	#10 (permalink)
amjz Member Posts: 451 Global Posts: 453	yeah I know that but this is the only connected font that I found, I searched alot on net but cant find any connected font ... If you find any plz share it here thnx
	Liked by

02/27/2011, 01:37 PM	#11 (permalink)
amjz Member Posts: 451 Global Posts: 453	by the way, webos still cant connect arabic font, it support RTL and it shows arabic characters but cant connect them, this needs a webos support and I think it will comes one day officially with arabic font installed. this font is made in a connected way, so this is a solution for now and better than notconnected. That happened in past with iphone and andoid before a full arabic support came
	Liked by

02/27/2011, 02:27 PM	#12 (permalink)
fvoman Member Posts: 1	does it work with webos 2.0.1?? did anyone try it with PRE2?
	Liked by mossy123 likes this.

03/07/2011, 04:17 AM	#13 (permalink)
dadueler Member Posts: 162 Global Posts: 183	Wow, mashkoor ya 3ziznaa! I'm willing to help develop a keyboard... still new to webos development, but this is a project well worth the time investment! Any leads so far? Last edited by DaDueler; 03/07/2011 at 04:31 AM.
	Liked by

03/07/2011, 09:23 PM	#14 (permalink)
dadueler Member Posts: 162 Global Posts: 183	Strange, this works with emails and website, but I cannot see arabic characters in text messages...
	Liked by

03/07/2011, 09:30 PM	#15 (permalink)
amjz Member Posts: 451 Global Posts: 453	@fvoman No dosnt work with pre 2 or webos 2.0.1 ... it will appears Blank! @DaDueler I can read arabic msgs with no problems!
	Liked by

03/08/2011, 03:43 PM	#16 (permalink)
leopard106 Member Posts: 9	cool amjz, gr8 work is it the same file i told you about? how did you doctored your pre?can you PM me with step by step? how is your palm preform after webos 2.1?does it lag after a while or it is smooth? again gr8 work Last edited by leopard106; 03/08/2011 at 03:59 PM.
	Liked by

03/08/2011, 08:52 PM	#17 (permalink)
amjz Member Posts: 451 Global Posts: 453	yes it is, but it was not working with 1.4.5 ... its the only connected font that work for now! any other font displayed not connected! to doctor to 2.1.0 follow the webosinternals metadoctor, you can find the steps in forum. I'm happy with 2.1.0 ... I'm using overclocked kernel and its fast. I think being able to read/write arabic is the best thing for me to use 2.1.0 along with the cool features of 2.1.0
	Liked by

03/08/2011, 10:20 PM	#18 (permalink)
waynecz Member Posts: 29	I know nothing about the Arabic language but I think your screen shots and attachments are an excellent help for someone who has been looking forward to it.
	Liked by Thanked By: amjz

03/19/2011, 05:28 AM	#20 (permalink)
CvvB Member Posts: 490	Hello, I was working on this on webOS 1.4.5 and I stopped after reaching a deadend. The problem is that the webcore in 1.4.5 for some reason didn't show arabic glyphs. It shows them as blank. Therefore, even if you installed arabic font they don't show; however, you can see that native application display the glyphs just fine. As a result, I came to the conclusion that webcore, as it is used to display everything like SMS, calendar and so on, is somehow either outdated or modified. Of course, the fact that it doesn't display a set of glyphs gives out the fact that it was modified from Palm. I looked for the code but there were some parts not included; therefore, I just dropped the subject. However, now I can resume working as I can see a sight of relief. You can clearly see that the glyphs are recognized. Now, implementing a function that will process the string before displaying it to connect the glyphs.
	Liked by Thanked by almatteiibrahim, TAE-Egypt

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode