I know of a fix for this...

1) Go into ActiveSync on PC - Delete Partnership
2) Go into ActiveSync on Treo - Delete PC
3) Connect again and only set to sync Calendar and Contacts

It should work fine...it seems to have problems syncing Notes/Tasks. I've also found that if you do the above, you can go back and select Notes, Tasks, ect and it works fine. Hope this helps!