In Options -> Sound Preferences -> Tones you can switch on/off a Service Tone.

But, you don't seem to be able to replace this tone? Anyone know if it is possible and if so, how?

The dull 'durp' noise is just annoying