I have actually done something similar to this before. Easiest way to pull this off is to do all this either on the internet or through calling Sprint customer service. Order the phone using his account name, and let them bill it to your account. Pay off the phone on the bill, activate the phone over the phone. That should work.